Images and text courteously supplied by the Centro Português de Serigrafia.

Alain Corbel

As Gémeas

$340.00

In stock

SKU: S0615 Categories: , , Tag:

Partnership:

Logo Centro Português de Serigrafia

The humorously fantastical frieze of works by young illustrators brings with it a breath of fresh air, encouraging the renewal of the creative dialogue between text and image. Carla Pott, with her "Hora do Banho" from 2003, recreates the universe of children's fables. Danuta Wojciechowska adds a halo of marvelous and underwater magic. Alain Corbel, with his "Gémeas" from 2004, invents a subtle cartography for a wild territory, a reserve of primitive sources of wisdom. Meanwhile, Teresa Lima, with "Zebras," also from 2004, presents new forms of a human zoology not devoid of disturbance in the aerial dispersion of figures. Maria João Worm, in "O Mundo Redondo," invites us to appreciate the secret charms of the various realms of an enveloping and mysterious nature.

Alain Corbel

Born in Brittany, France, in 1965, this artist studied at the St. Lukas School of Fine Arts in Brussels. It was there that they met Eric Lambé and together they created Mokka and Pelure Amère, two comic magazines. In 1996 and 1997, they served as the artistic director of the children's section of the Nekepell newspaper in Brittany. Upon moving to Portugal, this artist worked as a comic book artist, illustrator, and story writer for various magazines and newspapers. They have also published several illustrated books, including "Contos de Macau" by Alice Vieira, published by Editorial Caminho, which earned them the award for Best Portuguese Illustrator. Since the year 2000, this artist has been organizing writing and illustration workshops in Guinea-Bissau and São Tomé. From 2001 to 2004, they participated in a project promoted by an NGO that focused on the social reality of several African countries, including Cape Verde, Guinea-Bissau, São Tomé and Príncipe, Angola, and Mozambique. This project resulted in a book titled "Ilhas de Fogo" (Islands of Fire). Alain Corbel visits various countries and embarks on numerous journeys that contribute to their work as an illustrator. They consider their professional work to be a kind of inner journey, which is why they believe that freedom and flexibility in style and illustration techniques are essential. Their illustrations reflect this perspective, showcasing the experiences and encounters they gather from their travels around the world. Their artwork incorporates influences from both the East and the West, captured through a drawing technique that focuses on essential lines, with color playing a fundamental role. This artist's work has been recognized and awarded throughout their career. In 2000, they received the 3rd Prize in Category 1 at the Luzerner Comix Festival. In 2001, they received the Award of Excellence from the Society for News Design in the USA. They were also awarded the National Illustration Prize in 2002 for "Contos e Lendas de Macau." In 2004, they received another Award of Excellence from the Society for News Design, and in 2005, they received an Honorable Mention for the National Illustration Prize for "A Máquina Infernal" (The Infernal Machine).
Read More

Additional information

Artist

Alain Corbel

Color

Peach, Umber, White

Date

2005

Editor

Centro Português de Serigrafia

Format

Large

Image Size (in)

17.7 x 24.8 in

Total Size (in)

19.7 x 27.6 in

Orientation

Portrait

Paper

Fabriano Paper D5 GF 300gr

Print Run

200

Technique

Screen print

Framed

No